Resumo (46ª Sessão Ordinária da 2ª Sessão Legislativa da 18ª Legislatura)

Impressão PDF

Identificação Básica
Tipo de Sessão: Sessão Ordinária
Abertura: 20/07/2022 - 14:22
Encerramento: 20/07/2022 - 16:57



Mesa Diretora
Presidente: Cristiano Coller / PTB
Vice-Presidente: Fernando Lourenço / AVANTE
1º Secretário(a): Ricardo Ritter - Ica / PSDB
2º Secretário(a): Vladi Lourenço / PSDB



Verificações de Quórum da Sessão

1 - Horário não informado; Presentes - 13
Cristiano Moises da Silva Coller / PTB; Emerson Fernando Lourenço / AVANTE; Enio Antonio Brizola / PT; Felipe Kuhn Braun / PP; Gerson Peteffi / MDB; Gustavo Diogo Finck / PP; Ito Luciano da Rosa / PTB; Jorge Luz dos Santos / MDB; Maria de Lourdes Christovão / REPUBLICANOS; Raizer Silva Ferreira / PSDB; Ricardo Adolfo Ritter / PSDB; Semilda Melher dos Santos / PSDB; Vladimir José Pereira Lourenço / PSDB.






Expedientes
Correspondência recebida pela Câmara:

Do Executivo:
Ofício nº 2010, encaminhando os Ofícios nºs 2001 a 2008, em resposta a Pedidos de Providências de autoria de diversos vereadores.
Ofício nº 2093, encaminhando os Ofícios nºs 2083 a 2092, em resposta a Pedidos de Providências de autoria de diversos vereadores.
Ofício nº 2111, encaminhando os Ofícios nºs 2104 a 2110, em resposta a Pedidos de Providências de autoria de diversos vereadores.
Ofício nº 2187, em resposta ao Requerimento nº 874/2022, de autoria do vereador Gerson Peteffi.
Ofício nº 2201, encaminhando os Ofícios nºs 2191 a 2200, em resposta a Pedidos de Providências de autoria de diversos vereadores.
Ofício nº 2203, em resposta ao Requerimento nº 821/2022, de autoria do Vereador Felipe Kuhn Braun.
Ofício nº 2211, em resposta à Moção nº 32/2022, de autoria da Comissão de Saúde.
Ofício nº 2221, encaminhando os Ofícios nºs 2214 a 2220, em resposta a Pedidos de Providências de autoria de diversos vereadores.




Matérias do Expediente
Matéria Ementa Resultado da Votação
1 - Moção nº 38 de 2022
Turno: Único
Autores: Cristiano Coller, Enio Brizola, Felipe Kuhn Braun, Fernando Lourenço, Gerson Peteffi, Gustavo Finck, Inspetor Luz, Ito Luciano, Lourdes Valim, Raizer Ferreira, Ricardo Ritter - Ica, Semilda - Tita, Vladi Lourenço
Moção de Aplauso à Guarda Municipal de Novo Hamburgo, em especial ao Guarda Municipal Miguel Rogério Machado Júnior, que realizou o salvamento de um homem no centro da cidade.
Matéria lida
2 - Requerimento nº 1030 de 2022
Autor: Enio Brizola
Informações sobre o chamamento dos aprovados no concurso público de Edital nº 01/2019 para o cargo de Educador Social.
Aprovado(a) em votação única
3 - Requerimento nº 1026 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Voto de Congratulações à Chronos Negócios & Mercado pelos seus 28 anos de fundação.
Aprovado(a) em votação única
4 - Requerimento nº 1027 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Voto de Congratulações à Saft Embalagens pelos seus 67 anos de fundação.
Aprovado(a) em votação única
5 - Requerimento nº 1029 de 2022
Autor: Gustavo Finck
Informações sobre as ambulâncias do Município.
Aprovado(a) em votação única
6 - Requerimento nº 1033 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Voto de Congratulações à Spuntex pela passagem do seu 19º aniversário.
Aprovado(a) em votação única
7 - Requerimento nº 1034 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Voto de Congratulações à Cofrag pela passagem dos seus 34 anos de fundação.
Aprovado(a) em votação única
8 - Requerimento nº 1031 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Voto de Pesar pelo falecimento do Senhor João Leopoldo Endres.
Matéria lida
9 - Requerimento nº 1032 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Voto de Congratulações à Ótica Korndörfer pela inauguração de mais uma filial no litoral norte.
Aprovado(a) em votação única
10 - Requerimento nº 1028 de 2022
Autor: Semilda - Tita
Voto de Congratulações à Esther Panzenhagen, nova presidente do Rotaract Club de Novo Hamburgo.
Aprovado(a) em votação única
11 - Indicação/Pedido de Providências nº 2342 de 2022
Autor: Cristiano Coller
Sugestão à Guarda Municipal para fiscalização no trânsito ao lado da EMEB Elvira Brandi Grin, nos horários de entrada e saída da escola.
Matéria não votada
12 - Indicação/Pedido de Providências nº 2343 de 2022
Autor: Cristiano Coller
Limpeza e recolhimento de entulhos na Rua Duque de Caxias, esquina com a Rua Tijucas, no Bairro Ideal.
Matéria não votada
13 - Indicação/Pedido de Providências nº 2366 de 2022
Autor: Enio Brizola
Desobstrução e hidrojateamento na rede de esgoto da Rua São Jerônimo, em frente ao nº 500, no Bairro Jardim Mauá.
Matéria não votada
14 - Indicação/Pedido de Providências nº 2367 de 2022
Autor: Enio Brizola
Substituição de lâmpada queimada na Rua Adolfo Lutz, em frente ao nº 501, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
15 - Indicação/Pedido de Providências nº 2368 de 2022
Autor: Enio Brizola
Operação tapa-buracos na Avenida Sete de Setembro, esquina com a Avenida Primeiro de Março, no Bairro Ouro Branco.
Matéria não votada
16 - Indicação/Pedido de Providências nº 2369 de 2022
Autor: Enio Brizola
Patrolamento e britagem na Estrada Porto das Tranqueiras, em toda a extensão, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
17 - Indicação/Pedido de Providências nº 2370 de 2022
Autor: Enio Brizola
Recolhimento de entulhos na Rua das Araucárias, em frente ao nº 769, no Bairro Boa Saúde.
Matéria não votada
18 - Indicação/Pedido de Providências nº 2371 de 2022
Autor: Enio Brizola
Recolhimento de entulhos na Rua Santo Dias da Silva, em frente ao nº 1851, no Bairro Boa Saúde.
Matéria não votada
19 - Indicação/Pedido de Providências nº 2334 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Conserto de infiltração na Rua Arapeí, nº 32, no Bairro Jardim Mauá.
Matéria não votada
20 - Indicação/Pedido de Providências nº 2356 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Reforço da pintura de trânsito na Rua Tristão de Alencar, nº 62, no Bairro Primavera.
Matéria não votada
21 - Indicação/Pedido de Providências nº 2357 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Conserto de infiltração na Rua Colúmbia, nº 69, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
22 - Indicação/Pedido de Providências nº 2358 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Conserto de infiltração na Rua Colúmbia, nº 778, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
23 - Indicação/Pedido de Providências nº 2359 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Conserto de infiltração na Rua Pedro Américo, nº 331, no Bairro São Jorge.
Matéria não votada
24 - Indicação/Pedido de Providências nº 2360 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Conserto de infiltração na Rua Campo Bom, nº 2236, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
25 - Indicação/Pedido de Providências nº 2361 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Conserto de infiltração na Rua Campo Bom, nº 1482, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
26 - Indicação/Pedido de Providências nº 2362 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Reforço na pintura de trânsito na Rua Lima, esquina com a Avenida Pedro Adams Filho, no Bairro Santo Afonso.
Matéria não votada
27 - Indicação/Pedido de Providências nº 2363 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Recolhimento de inservíveis na Rua Finlândia, esquina com a Rua Turquia, no Bairro Petrópolis.
Matéria não votada
28 - Indicação/Pedido de Providências nº 2364 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Instalação de placa carga e descarga na Rua Curitibanos, nº 851, no Bairro Petrópolis.
Matéria não votada
29 - Indicação/Pedido de Providências nº 2389 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Recolhimento de inservíveis na Rua Bernardo Dejalmo Ludwig, nº 125, no Bairro Diehl.
Matéria não votada
30 - Indicação/Pedido de Providências nº 2390 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Recolhimento de inservíveis na Rua Jacob Gerhardt, nº 130, no Bairro Diehl.
Matéria não votada
31 - Indicação/Pedido de Providências nº 2391 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Patrolamento e colocação de brita, saibro ou fresa, na Rua Projetada Dois, nº 15, no Bairro Roselândia.
Matéria não votada
32 - Indicação/Pedido de Providências nº 2393 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Limpeza de boca de lobo na Rua São João Del Rei, nº 330, no Bairro Diehl.
Matéria não votada
33 - Indicação/Pedido de Providências nº 2394 de 2022
Autor: Fernando Lourenço
Instalação de grade de contenção em boca de lobo na Rua da Consagração, nº 11, no Bairro Diehl.
Matéria não votada
34 - Indicação/Pedido de Providências nº 2335 de 2022
Autor: Gerson Peteffi
Troca da tampa da boca de lobo na Rua General Vargas, em frente ao nº 222, no Bairro São Jorge.
Matéria não votada
35 - Indicação/Pedido de Providências nº 2336 de 2022
Autor: Gerson Peteffi
Troca de tampa de boca de lobo na Rua Irmã Lina, em frente ao nº 240, em frente à escola Monteiro Lobato, no Bairro São Jorge.
Matéria não votada
36 - Indicação/Pedido de Providências nº 2337 de 2022
Autor: Gerson Peteffi
Corte de árvore que está no passeio público da Rua Finlândia, em frente ao nº 210, no Bairro Rincão.
Matéria não votada
37 - Indicação/Pedido de Providências nº 2338 de 2022
Autor: Gerson Peteffi
Conserto de caixa de esgoto na Rua Paquistão, em frente ao nº 423, no Bairro Rincão.
Matéria não votada
38 - Indicação/Pedido de Providências nº 2339 de 2022
Autor: Gerson Peteffi
Recapeamento asfáltico na Rua Castro Alves, entre as Ruas Tupinambá e Aquidaban, no Bairro Rio Branco.
Matéria não votada
39 - Indicação/Pedido de Providências nº 2345 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Capina e limpeza junto ao meio-fio em toda a extensão da Rua Caxambu, no Bairro Vila Nova.
Matéria não votada
40 - Indicação/Pedido de Providências nº 2346 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Recapeamento asfáltico na Rua Bento Gonçalves, próximo ao nº 2411, no Bairro Centro.
Matéria não votada
41 - Indicação/Pedido de Providências nº 2347 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Poda de árvores na esquina entre as Ruas Borges de Medeiros e Padre José Maurício, no Bairro Rio Branco.
Matéria não votada
42 - Indicação/Pedido de Providências nº 2348 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Troca de lâmpada queimada na Rua Pedro Schneider, em frente ao nº 43, no Bairro Boa Vista.
Matéria não votada
43 - Indicação/Pedido de Providências nº 2349 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Colocação de grade de contenção na boca de lobo, localizada na esquina das Ruas Tomé de Souza e Caramuru, no Bairro Boa Vista.
Matéria não votada
44 - Indicação/Pedido de Providências nº 2350 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Intimação ao proprietário para que proceda a limpeza do terreno baldio na Avenida Primeiro de Março, ao lado do nº 3120, no Bairro Ideal.
Matéria não votada
45 - Indicação/Pedido de Providências nº 2351 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Conserto de buraco no cruzamento das Ruas Bento Gonçalves e Paraíba, no Bairro Pátria Nova.
Matéria não votada
46 - Indicação/Pedido de Providências nº 2352 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Reiteração do Pedido de Providências nº 2133/2022, que solicitou a revitalização da pintura da faixa de segurança na esquina das Ruas Borges de Medeiros e Padre José Maurício, no Bairro Rio Branco.
Matéria não votada
47 - Indicação/Pedido de Providências nº 2353 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Poda de árvores na esquina das Ruas Tapes e Marquês de Sapucaí, no Bairro Ideal.
Matéria não votada
48 - Indicação/Pedido de Providências nº 2354 de 2022
Autor: Inspetor Luz
Conserto de buraco na ciclovia situada no trecho da esquina das Avenidas Nações Unidas e Coronel Frederico Linck, no Bairro Ideal.
Matéria não votada
49 - Indicação/Pedido de Providências nº 2382 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Poda de galhos de árvore que estão alcançando a via pública, na Rua Campinas, em frente ao nº 130, no Bairro Centro.
Matéria não votada
50 - Indicação/Pedido de Providências nº 2383 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Revitalização da pintura de sinalização no estacionamento de idosos e deficientes na Rua Campinas, em frente ao nº 130, no Bairro Centro.
Matéria não votada
51 - Indicação/Pedido de Providências nº 2384 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Estudo de viabilidade para instalação de redutor de velocidade e/ou quebra-molas entre a Rua Joaquim Pedro Soares e a Rua Campinas, próximo ao nº 130, no Bairro Centro.
Matéria não votada
52 - Indicação/Pedido de Providências nº 2385 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Recolhimento de galhos de árvore que estão sobre o passeio público da Rua Campinas, em frente ao nº 130, no Bairro Centro.
Matéria não votada
53 - Indicação/Pedido de Providências nº 2386 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Poda de galhos da planta “Espinheira Santa” que está no passeio público, na Rua Campinas, quase em frente ao nº 130, no Bairro Centro.
Matéria não votada
54 - Indicação/Pedido de Providências nº 2387 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Recolhimento de galhos de árvore que estão sobre o passeio público da Rua Vereador Carlos Emílio Kolling, em frente ao nº 699, no Bairro São Jorge.
Matéria não votada
55 - Indicação/Pedido de Providências nº 2388 de 2022
Autor: Lourdes Valim
Recolhimento de galhos de árvore que estão sobre o passeio público da Rua Araçatuba, ao lado do nº 452 (ao lado da igreja), no Bairro São Jorge.
Matéria não votada
56 - Indicação/Pedido de Providências nº 2340 de 2022
Autor: Raizer Ferreira
Manutenção e melhorias nas vias do Loteamento Esperança, no Bairro Roselândia.
Matéria não votada
57 - Indicação/Pedido de Providências nº 2341 de 2022
Autor: Raizer Ferreira
Limpeza e desentupimento das caixas de boca de lobo localizadas na extensão da Rua Guilherme Poschetzky, e também na continuação da Rua Paes Leme, no Bairro Vila Nova.
Matéria não votada
58 - Indicação/Pedido de Providências nº 2344 de 2022
Autor: Raizer Ferreira
Desobstrução da canalização de esgoto e limpeza das bocas de lobo nas Ruas Dois e Quatro, no Loteamento Morada dos Eucaliptos, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
59 - Indicação/Pedido de Providências nº 2355 de 2022
Autor: Raizer Ferreira
Reparo na canalização de esgoto da Rua Alberto Lindner, entre os nºs 285 e 289, no Bairro Vila Nova.
Matéria não votada
60 - Indicação/Pedido de Providências nº 2372 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Patrolamento e colocação de britas ou saibro em toda a extensão da Rua José Guido Schmidt, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
61 - Indicação/Pedido de Providências nº 2373 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Patrolamento e colocação de britas ou saibro em toda a extensão da Rua Antônio Machado, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
62 - Indicação/Pedido de Providências nº 2374 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Asfaltamento da Rua Arnoldo Schmidt, entre as Ruas Alfredo Pressi e Alcido Osmar Klein, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
63 - Indicação/Pedido de Providências nº 2375 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Patrolamento e colocação de britas na Rua Arnoldo Schmidt, entre as Ruas Alfredo Pressi e Alcido Osmar Klein, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
64 - Indicação/Pedido de Providências nº 2376 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Conserto de infiltração na Rua Dona Salma Marques, em frente ao nº 95, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
65 - Indicação/Pedido de Providências nº 2377 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Patrolamento e colocação de britas ou saibro em toda a extensão da Rua Alfredo Pressi, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
66 - Indicação/Pedido de Providências nº 2378 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Patrolamento e colocação de britas ou saibro em toda a extensão da Rua João Vendelino Machado, no Bairro Lomba Grande.
Matéria não votada
67 - Indicação/Pedido de Providências nº 2379 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Retirada das placas de trânsito da Rua Marcílio Dias, em frente ao nº 1587, e recolocação da mesma em outro local, no Bairro Centro.
Matéria não votada
68 - Indicação/Pedido de Providências nº 2380 de 2022
Autor: Ricardo Ritter - Ica
Limpeza e desentupimento das caixas de boca de lobo localizadas na Rua Campos Sales, esquina com a Rua Feitoria Velha, no Bairro Jardim Mauá.
Matéria não votada
69 - Indicação/Pedido de Providências nº 2333 de 2022
Autor: Semilda - Tita
Poda de árvore, com urgência, na Rua Pedro Edvino Becker, número 171, no Bairro Rincão.
Matéria não votada
70 - Indicação/Pedido de Providências nº 2332 de 2022
Autor: Vladi Lourenço
Colocação de coletor de lixo na Rua Alfredo Müller, em frente ao nº 370, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
71 - Indicação/Pedido de Providências nº 2365 de 2022
Autor: Vladi Lourenço
Recapeamento asfáltico na Rua Beno Hugo Hack, entre as Ruas Karl Schmidt e João Nunes da Silva, no Bairro Canudos.
Matéria não votada
72 - Indicação/Pedido de Providências nº 2381 de 2022
Autor: Vladi Lourenço
Poda de árvore no passeio público localizado na Rua Bauru, em frente ao nº 676, no Bairro Canudos.
Matéria não votada



Oradores do Expediente
Parlamentar
Discurso
Observação
1 - Cristiano Coller

2 - Enio Brizola

3 - Fernando Lourenço

4 - Gerson Peteffi

5 - Lourdes Valim

6 - Ricardo Ritter - Ica




Verificações de Quórum da Ordem do Dia

1 - Horário - ; Presentes - 13
Cristiano Moises da Silva Coller / PTB; Emerson Fernando Lourenço / AVANTE; Enio Antonio Brizola / PT; Felipe Kuhn Braun / PP; Gerson Peteffi / MDB; Gustavo Diogo Finck / PP; Ito Luciano da Rosa / PTB; Jorge Luz dos Santos / MDB; Maria de Lourdes Christovão / REPUBLICANOS; Raizer Silva Ferreira / PSDB; Ricardo Adolfo Ritter / PSDB; Semilda Melher dos Santos / PSDB; Vladimir José Pereira Lourenço / PSDB.



Matérias da Ordem do Dia
Matéria Ementa Resultado da Votação
1 - Projeto de Lei nº 37 de 2022
Turno: Segundo
Autor: Executivo
Denomina de "Praça Jardim Vila Rosa" o espaço público municipal localizado no Bairro Vila Rosa.
Aprovado(a) em 2ª votação
2 - Projeto de Lei nº 43 de 2022
Turno: Único
Autor: Semilda - Tita
Institui a Campanha Agosto Lilás no município de Novo Hamburgo e dá outras providências. (REDAÇÃO FINAL)
Aprovado(a) em 2ª votação
3 - Emenda nº 6 de 2022
Turno: Primeiro
Autor: Semilda - Tita
Suprime o artigo 4º e renumera o artigo 5º do Projeto de Lei nº 43/2022.
Aprovado(a) em 2ª votação
4 - Projeto de Sugestão nº 3 de 2022
Turno: Único
Autor: Gustavo Finck
Institui no município de Novo Hamburgo o direito do contribuinte de ter acesso a meios e formas de pagamento digital, tais como Pix e transferência bancária, para quitação de débitos de natureza tributária, taxas e contribuições.
Aprovado(a) em votação única



Oradores da Ordem do Dia
Parlamentar
Discurso
Observação
1 - Semilda - Tita
Discussão - Projeto de Lei 43/2022
2 - Gustavo Finck
Discussão - Projeto de Sugestão nº 3/2022
3 - Ricardo Ritter - Ica
Discussão - Projeto de Sugestão nº 3/2022



Oradores das Explicações Pessoais
Parlamentar
Discurso
Observação
1 - Gerson Peteffi / MDB

2 - Cristiano Coller / PTB




Ocorrências da Sessão


– O vereador Felipe Kuhn Braun solicitou que a Tribuna Popular, prevista para aquela tarde, fosse realizada depois da fala da secretária de Desenvolvimento Urbano, Senhora Roberta Gomes de Oliveira. O vereador Ricardo Ritter-Ica sugeriu que a tribuna fosse no início da sessão, antes da fala da secretária, o que foi aprovado.

– A seguir, o Sr. Vitor Hugo Müller, ministro da Paróquia Sagrado Coração de Jesus do Bairro Santo Afonso, usou o espaço da Tribuna Popular para divulgar a 33ª Festa dos Motoristas que será realizada no dia 24 de julho.

– Logo após a fala do Sr. Vitor Hugo, atendendo ao Requerimento nº 963/2022, de autoria do vereador Cristiano Coller, a Secretária Municipal de Desenvolvimento Urbano, Senhora Roberta Gomes de Oliveira usou a tribuna e apresentou aos vereadores os representantes da URBTEC Engenharia, Planejamento e Consultoria, vencedora da Concorrência Pública 004/2021. O Sr. Gustavo Taniguchi – diretor da URBTEC, falou sobre o andamento dos trabalhos. Vários vereadores fizeram questionamentos, que foram respondidos pelo Sr. Gustavo e pela Secretária Roberta.
– Em requerimento verbal, o vereador Vladi Lourenço solicitou a inversão da pauta, de modo que a Ordem do Dia fosse apreciada antes da leitura do Expediente, o que foi aprovado.

– Em requerimento verbal, o vereador Enio Brizola solicitou que fosse convidados a Secretária Municipal de Desenvolvimento Urbano, Senhora Roberta Gomes de Oliveira, e o diretor de Transporte, Leandro de Bortoli para participarem da sessão ordinária de de 25 de julho, para prestarem esclarecimentos sobre a fim de falarem acerca da reunião do COMUTP sobre o reajuste do valor da passagem e reajuste no salário dos trabalhadores rodoviários. O presidente Cristiano Coller solicitou que a Secretaria enviasse ofício fazendo o referido convite.

– Conforme solicitação do presidente Cristiano Coller, foi suprimido a suspensão regimental de 5 minutos após a leitura do Expediente e deu-se início ao Expediente Oral.




Conteúdo Multimídia